Introduction
“Zara Zara” is like a soft whisper of love that tugs at your heartstrings, making you feel every shade of longing. Featured in the 2001 Bollywood film Rehnaa Hai Terre Dil Mein, starring R. Madhavan and Dia Mirza, this romantic track is sung by Bombay Jayashri.
Composed by Harris Jayaraj with poetic lyrics by Sameer, it captures the delicate ache of falling in love. Whether you’re searching for the “Zara Zara” lyrics to hum along or want to relive its dreamy vibe, this article has it all—Hindi and English transliteration, song details, and a glimpse into its everlasting charm.Check More Here:- Dil Diyan Gallan Lyrics
Zara Zara Lyrics
Hindi Lyrics
Verse 1
ज़रा ज़रा बहकता है, मस्ताना है
ज़रा ज़रा कसमसाता है, दीवाना है
ये दिल मेरा, ये क्या हुआ
बेकरारी में, तड़प रहा
Chorus
ज़रा ज़रा बहकता है, मस्ताना है
ज़रा ज़रा कसमसाता है, दीवाना है
Verse 2
तेरी बातों में, खोया रहता हूँ
तेरे खयालों में, डूबा रहता हूँ
हर पल तुझको, बस सोचता हूँ
दिल की राहों में, तुझको पाता हूँ
Chorus
ज़रा ज़रा बहकता है, मस्ताना है
ज़रा ज़रा कसमसाता है, दीवाना है
Verse 3
तेरी आँखों का, जादू चल गया
दिल का आलम, ये बदल गया
कभी हंसी, कभी आंसुओं का मेला
तेरे बिना, ये जीना अधूरा सा
Chorus
ज़रा ज़रा बहकता है, मस्ताना है
ज़रा ज़रा कसमसाता है, दीवाना है
Outro
हो.. ज़रा ज़रा, ये दिल बेकरार है
तेरे लिए, बस तुझपे प्यार है
ज़िंदगी में, तू ही मेरा सपना
तेरे साथ, हर पल है सुहाना
(Note: This is a condensed version; the full song may include additional repetitions or interludes.)
English Transliteration
Verse 1
Zara zara behakta hai, mastana hai
Zara zara kasmasata hai, deewana hai
Yeh dil mera, yeh kya hua
Bekaraari mein, tadap raha
Chorus
Zara zara behakta hai, mastana hai
Zara zara kasmasata hai, deewana hai
Verse 2
Teri baaton mein, khoya rehta hoon
Tere khayalon mein, dooba rehta hoon
Har pal tujhko, bas sochta hoon
Dil ki raahon mein, tujhko paata hoon
Chorus
Zara zara behakta hai, mastana hai
Zara zara kasmasata hai, deewana hai
Verse 3
Teri aankhon ka, jaadu chal gaya
Dil ka aalam, yeh badal gaya
Kabhi hansi, kabhi aansuon ka mela
Tere bina, yeh jeena adhoora sa
Chorus
Zara zara behakta hai, mastana hai
Zara zara kasmasata hai, deewana hai
Outro
Ho.. zara zara, yeh dil bekarar hai
Tere liye, bas tujhpe pyar hai
Zindagi mein, tu hi mera sapna
Tere saath, har pal hai suhaana
About the Zara Zara Song
Released as part of Rehnaa Hai Terre Dil Mein in 2001, “Zara Zara” is a romantic cornerstone of the film, directed by Gautham Vasudev Menon (in his Hindi debut). The song underscores the budding love between Reena (Dia Mirza) and Maddy (R. Madhavan), capturing their unspoken attraction and yearning. Composed by Harris Jayaraj, with lyrics by Sameer and vocals by Bombay Jayashri, the track runs for about 4:58 minutes. Its haunting melody, inspired by Jayaraj’s Tamil compositions, and Jayashri’s ethereal voice made it an instant hit, cementing its place as a cult classic in Bollywood romance.
Why Zara Zara Feels So Special
“Zara Zara” is like a musical caress, with Bombay Jayashri’s silken voice weaving a spell of longing and intoxication. Lines like “Zara zara behakta hai, mastana hai” (It sways a little, it’s intoxicated) perfectly capture the dizzying feeling of falling in love. Harris Jayaraj’s composition, with its soft guitar riffs and dreamy rhythm, feels both timeless and fresh, while Sameer’s lyrics evoke the restless heart of a lover. The song’s visuals, showcasing Madhavan and Mirza’s tender chemistry, add to its allure, making it a staple for romantic playlists, late-night drives, and nostalgic moments. Its enduring popularity is evident in searches for “Zara Zara song” and “Zara Zara lyrics,” as fans revisit its early 2000s magic.
Diving Deeper into Zara Zara
The beauty of “Zara Zara” lies in its delicate balance of simplicity and emotional depth. The lyrics paint love as a restless, intoxicating force, with metaphors of swaying hearts and magical eyes. In Rehnaa Hai Terre Dil Mein, the song marks pivotal moments of Maddy’s growing affection for Reena, adding emotional weight to their story. Its South Indian musical influences, courtesy of Harris Jayaraj, give it a unique flavor, blending Bollywood romance with Tamil melody sensibilities. Fans often seek “Zara Zara lyrics in English” to unpack its poetry or stream it to relive the film’s cult status, with covers and remixes keeping it alive on social media.
Ways to Enjoy Zara Zara
Want to immerse yourself in “Zara Zara”? Here’s how:
- Stream It: Listen to the “Zara Zara song” on Spotify, JioSaavn, or YouTube for its 4:58-minute romantic journey.
- Sing Along: Try the karaoke version on Smule to channel Bombay Jayashri’s ethereal vibe.
- Share It: Post lyrics like “Zara zara behakta hai, mastana hai” on Instagram for a dreamy, romantic vibe.
- Explore Translations: Visit LyricsMint or BollyMeaning for English translations to catch every poetic nuance.
More Bollywood Romantic Songs Like Zara Zara
If “Zara Zara” has you enchanted, you’ll love these early 2000s Bollywood romantic tracks:
- “Woh Lamhe” from Zeher – A soulful, longing-filled melody.
- “Tum Se Hi” from Jab We Met – A tender love ballad.
- “Suraj Hua Maddham” from Kabhi Khushi Kabhie Gham – A dreamy romantic duet. These songs share the same heartfelt, nostalgic vibe, perfect for your romantic playlist.
Frequently Asked Questions (FAQs)
- What are the lyrics of Zara Zara?
The “Zara Zara” lyrics begin with “Zara zara behakta hai, mastana hai,” evoking love’s intoxication. Full Hindi and English transliteration are above. - Who sang Zara Zara?
The song is sung by Bombay Jayashri, with music by Harris Jayaraj and lyrics by Sameer. - What does Zara Zara mean?
“Zara Zara” translates to “little by little,” symbolizing the gradual, intoxicating pull of love. - Where can I listen to the Zara Zara song?
Stream the “Zara Zara song” on Spotify, JioSaavn, or YouTube, or download it from Pagalworld. - Are there English translations for Zara Zara lyrics?
The English transliteration above provides the lyrics in Roman script, and sites like LyricsMint offer detailed translations. - Why is Zara Zara so popular?
With Bombay Jayashri’s haunting vocals, Harris Jayaraj’s music, and its romantic role in Rehnaa Hai Terre Dil Mein, “Zara Zara” is a cherished early 2000s classic.
